Personas e instituciones

Traducciones para salud, migración y estudios.

Inglés ↔ Español

Documentos traducidos con claridad, confidencialidad y la formalidad que corresponda según el destinatario.

01 · SALUD

Médica e institucional

Información que debe comprenderse sin ambigüedad.

Traducción de documentación vinculada con atención de salud, comunicación con pacientes e investigación. El alcance y la terminología se revisan según el público y el uso previsto del documento.

  • Consentimientos informados
  • Informes y antecedentes clínicos
  • Material informativo para pacientes
  • Protocolos y documentación de investigación
02 · MIGRACIÓN

Documentación migratoria

Antecedentes preparados para su presentación.

Antes de iniciar, confirmamos el país, la institución receptora y si solicita firma, FEA u otra formalidad. La aceptación final depende siempre de la autoridad correspondiente.

  • Certificados personales
  • Antecedentes laborales
  • Documentación familiar
  • Respaldos para solicitudes y visas
03 · EDUCACIÓN

Documentación académica

Estudios y credenciales que cruzan fronteras.

Traducción para procesos de admisión, reconocimiento, convalidación, postulación laboral o presentación ante instituciones educativas.

  • Títulos y diplomas
  • Certificados de notas
  • Programas y planes de estudio
  • Constancias y certificados

Respaldo adecuado

Primero confirmamos qué pide la institución.

“Traducción certificada”, “traducción oficial” y “traducción firmada” pueden significar cosas distintas. Te ayudamos a definir el encargo correcto antes de traducir.

Solicitar cotización